في بعض الأحيان، عند العمل مع برنامج Microsoft Word، قد تواجه مشكلة عكس الأرقام.
يمكن أن يكون سبب هذه المشكلة لأسباب مختلفة مثل إعدادات اللغة أو تنسيق النص أو حتى التحديد غير الصحيح للخط. لا يمكن أن يؤدي عكس الأرقام إلى إرباك المستخدمين فحسب، بل قد يؤثر أيضًا سلبًا على الجودة النهائية لمستنداتك. 🔂 في هذا المقال من Nooh Freestyle سنعلم كيفية حل مشكلة عكس الأرقام في Word (الإعداد الصحيح والثابت للأرقام).
حل مشكلة عكس الارقام العربية في الوورد
?How to solve the problem of Inverting Arabic Numbers in Word
يواجه العديد من المستخدمين مشكلة عكس أرقام Word عند كتابة الأرقام العربية في برنامج Microsoft Word، خاصة عند إدخال التاريخ. لحل مشكلة عكس التاريخ في الوورد أو الأرقام العربية بشكل عام، هناك العديد من الطرق التي سنتحدث عنها أكثر، لكن بشكل عام لحل مشكلة عكس الأرقام العربية في الوورد، عليك القيام بالخطوات التالية:
- من علامة التبويب Home، في قسم Paragraph، قم بتعيين قسم Alignment على Align Right.
- ثم انقر فوق Right to left Text Direction.
- في قسم المزيد من الإعدادات، في قسم Direction، حدد الخيار Right to left.
- أخيرًا، لضبط بنية المحتوى حول الصفحة، قم بتعيين قسم Alignment على خيار Justify.
وفيما يلي، نقدم تفاصيل الخطوات المذكورة أعلاه وبعض الطرق البديلة.
1- الإعدادات الأساسية لإصلاح مشكلة عكس أرقام الوورد
لكتابة مقال رسمي ومبدئي باللغة العربية، يجب علينا أن نحاول اتباع جميع مبادئ كتابة الجمل فيها. من النقاط التي يجب الانتباه إليها عند كتابة العربية في Word هي إعداد كتابة الأرقام العربية في Word . بالنظر إلى أن اللغة العربية هي لغة من اليمين إلى اليسار، فيجب عليك ضبط لغة كتابة Word الخاصة بك على اليمين إلى اليسار بحيث يتم عرضها بشكل صحيح عند كتابة الأرقام من اليسار إلى اليمين في Word.
المزيد من المحتوى: دليل حل مشكلة تبعثر الخطوط في اكسل إلى الأبد (نص عربي وإنجليزي)
في الحالة الأولية:
للبدء من علامة التبويب Home في قسم Paragraph كما هو موضح في الصورة أدناه، انقر فوق Right to left Text Direction وقم بتعيين Alignment إلى Align Right.
بعد تحديد الخيارات ستظهر النتيجة كما يلي:
لضبط جزء معين من النص بشكل أكبر، في علامة التبويب Home لقسم Paragraph، انقر فوق العلامة الصغيرة الموجودة على الجانب الأيمن منه كما هو موضح في الصورة لفتح القائمة التالية.
في القسم General، يتم استخدام قسم Alignment لضبط بنية المحتوى حول الصفحة، والذي يتم وضعه بشكل أفضل في خيار Justify. في قسم Direction، اضبطه على Right to left للنصوص العربية وعلى Left to right للنصوص الإنجليزية. قسم Indention مخصص لتعيين تباعد السطر الأول من كل فقرة. قم بتعيين القسم Special على first line وفي القسم By قم بتعيين الحجم المناسب لإدراج السطر الأول من كل فقرة (من الأفضل ضبطه على 1 سم). يتم استخدام قسم Spacing لضبط المسافة بين الخطوط. في هذا القسم، قم بتعيين Line spacing على Single.
2- كيفية إرسال الخط مع الملف
هناك طريقة أخرى لحل مشكلة عكس الأرقام في قائمة Word وهي إرسال الخط مع الملف. للقيام بذلك، حدد أولاً خيار File من شريط الأدوات الموجود أعلى البرنامج. ثم انقر على Option. سيتم عرض النافذة التالية كـ word option. بعد ذلك قم باختيار خيار save. ثم حدد خيار Embed fonts in the file.
ومن خلال تفعيل خيار Embed fonts in the file، سيتم عرض خيارين آخرين لك. Embed fronts in the file، والتي من خلال تفعيل هذا الخيار أو تفعيل كلا الخيارين يصل حجم الملف إلى 56 كيلو بايت. الخيار التالي هو Do not embed common system font، والذي يتم تحديده افتراضيًا على هذا الخيار وسيؤدي إلى زيادة حجم ملفك إلى 1.4 ميجابايت، وفي الواقع سيقلل حجم ملفك.
المزيد من المحتوى: الدليل الكامل لاستبدال الكلمة في وورد (جميع الطرق)
إذا لم يتم حل مشكلة عكس أرقام Word بإجراء الإعدادات المذكورة أعلاه، فمن الأفضل التأكد من تثبيت اللغة العربية على نظام التشغيل الخاص بك. لهذا الغرض، ابحث عن control panel من قائمة البداية.
انقر على خيار Fonts في قائمة control panel.
وبعد الضغط عليه ستفتح لك النافذة التالية ابحث عن الخط الذي تريده وتحقق مما إذا كان مثبتًا على نظام التشغيل الخاص بك أم لا.
3- إصلاح مشكلة عكس الترقيم التلقائي للعناوين في الوورد
هناك عدة حلول لحل مشكلة عكس الأرقام العربية في الترقيم التلقائي لعناوين Word. الحل الأول هو استخدام إصدار Word 2013. ونظرًا للدعم الكامل لإصدار Word 2013 للغة والأرقام العربية، يمكن حل هذه المشكلة بسهولة. الحل الثاني هو تغيير لغة الكلمة إلى اللغة العربية. لتغيير لغة Word، اضغط أولاً على Ctrl+A لتحديد كل النص الموجود في الصفحة. ثم حدد "Set Proofing Language" من قائمة "Review" في قسم "Language".
ثم ابحث عن اللغة Arabic (Saudi) واخترها. وأخيرا، يمكنك أن ترى أن اتجاه الترقيم قد تم تعديله. إذا لم يكن هناك خيار اللغة Arabic (Saudi)، فيمكنك اختيار إحدى اللغات العربية، ولكن بالنظر إلى وجود اختلافات كثيرة بين العربية والفارسية، فقد لا يكون هذا الحل مناسبًا للمستخدمين الإيرانيين.
الحل الثالث هو استخدام حرف المسافة. ستعمل هذه الطريقة على حل مشكلة الخط في numbering التلقائي للعناوين في Word. للقيام بذلك، انقر فوق "More Symbols" من القائمة "Insert" في قسم "Symbols".
ابحث عن حرف Modifier Letter Minus Sign ثم انقر فوق "Insert" وانسخه Copy.
انقر بزر الماوس الأيمن على أحد أرقام العناوين التلقائية وحدد Adjust List Indents.
المزيد من المحتوى:كيفية تحرير ملف Word مؤمن والخروج من وضع Read Only
انقر داخل مربع Enter formatting for number وحدد حرف المسافة. الآن اضغط على المفاتيح المركبة Ctrl + V لاستبدال الحرف الذي تريده بمسافة. إذا كانت هناك مسافات إضافية قبل الحرف وبعده، فاحذف المسافات الزائدة. استبدل شريط المسافة بالحرف الذي تريده في جميع level.
وأخيرا، انقر على OK.
الأسئلة المتداولة
لماذا الأرقام ليست في الكلمة العربية؟
نظرًا لأن Microsoft Word لا يدعم اللغة العربية، فإن الأرقام الموجودة في Word لا تتم كتابتها باللغة العربية.
لماذا الأرقام ليست باللغة الإنجليزية في Word؟
يمكن أن يكون عدم كتابة الأرقام باللغة الإنجليزية في Word لأسباب مختلفة، أحدها هو تعيين لغة Word الافتراضية إلى العربية.
ملخص
على عكس كتابة الأرقام في Word، فهي إحدى المشكلات التي يواجهها مستخدمو اللغة العربية عند العمل مع هذا البرنامج، والتي يتم حلها عادةً عن طريق الضغط على الزر لضبط اتجاه الفقرة ومحاذاة النص إلى اليسار. وأيضًا، عند تثبيت برنامج Word، تكون لغة Word هي اللغة الإنجليزية بشكل افتراضي. لتغيير اللغة الافتراضية إلى العربية، حدد أولاً Options من القائمة File. في علامة التبويب "Language"، في قسم "Choose editing languages"، حدد اللغة Arabic. انقر فوق Set as default. حدد Yes في نافذة الرسالة التي تفتح. ثم حدد خيار OK.
أخيرًا، أغلق برنامج Word مرة واحدة ثم افتحه مرة أخرى بحيث يصبح برنامج Word الافتراضي هو العربي. بالإضافة إلى ذلك، فإن الخطوط التي تبدأ بالأحرف -B أو -IR أو -Fa هي خطوط مناسبة للكتابة العربية في Word. وبطبيعة الحال، هذا ليس مطلقا وهناك استثناءات.
تعليقاتكم واقتراحاتكم؟
لقد تعلمنا كيفية حل مشكلة عكس الأرقام في Word. ما هي الطرق الأخرى التي تستخدمها لحل مشكلة نقل وعكس الأرقام في Word؟ يمكنكم مشاركة آرائكم وتجاربكم معنا في قسم التعليقات.
